Postcard from Sri Lanka [en]

Never was a big fan of paper postcards, let alone Facebook postings. Hence, I’m going to dump random travel impressions here instead. Alongside some generic pics. And shout-outs to all my friends! Here goes… Firstly, getting around can get exciting in itself in Sri Lanka. The way of right always belongs to the vehicle with …

.tax me! [de]

Wer hätte gedacht, dass in der Finanzverwaltung jemand mit einem Fünkchen Witz sitzt? Ich habe mich gerade für Elster-Online registriert, und habe mich doch einigermaßen über die Datei-Endungen gefreut, die sie dort durchgehend in Ihren URL-Pfaden verwenden. Hier z.B.: https://www.elsteronline.de/eportal/eop/auth/Registrierung.tax Und, dass die Leute dort überhaupt genug Englisch beherrschen? Das ist schon mal einen Oettinger …

Allvais wis ze Görmaans: Edward Snowden Edition [en]

So the NDR (a branch of Germany’s public broadcasting service ARD) got to interview Edward Snowden — exclusive stuff apparently. And whom do they send to talk to him? Some nitwit called Hubert Seipel, whose English sounds like a combination of the Simpsons’ Rainier Wolfcastle and Bond-villain Maximilian Largo. I don’t know much about that …